Skip to main content

Preguntas frecuentes

Primeros pasos

¿Qué hace diferente a Skyden?

Skyden guarda primero los vuelos en tu dispositivo, funciona sin conexión y crea copias de seguridad automáticamente. Puedes seguir consultando y exportando tu libro aunque no tengas una suscripción activa.

¿Están seguros mis datos del libro de vuelo?

Sí. Skyden guarda tus vuelos localmente, los cifra y crea copias de seguridad automáticamente. Si pierdes un dispositivo, puedes restaurar los datos guardados en otro.

¿Skyden funciona sin conexión?

Sí. Puedes registrar vuelos, revisar tus horas y acceder a tus datos sin conexión. Los cambios se sincronizan automáticamente cuando vuelves a estar en línea.

¿Skyden se sincroniza entre dispositivos?

Sí. Tu libro de vuelo se sincroniza entre tus dispositivos Apple. Registra un vuelo en el iPhone y consúltalo en el iPad, con los datos disponibles sin conexión en cada dispositivo.

¿En qué dispositivos funciona Skyden?

Skyden funciona en iPhone, iPad y Mac con chip de Apple. Tu libro de vuelo se sincroniza entre todos ellos.

Funcionalidades

¿Puedo importar mi libro de vuelo existente?

Sí. Skyden importa desde Carnet.aero, FlightLog, FlyLog, ForeFlight, LogTen, PILOTLOG y Swift. También importa vuelos de ASL Airlines, Avion Express, British Airways (EuroFlyer), easyJet, Leon, Ryanair y Volotea. Abre la pestaña Recursos y toca Importar.

¿Puedo importar vuelos desde una hoja de cálculo?

Sí. Descarga la plantilla CSV, rellénala siguiendo la guía de campos y luego importa el archivo desde Recursos > Importar > Plantilla CSV de Skyden.

Plantilla CSV

¿Puedo exportar mi libro de vuelo?

Sí. Skyden exporta libros de vuelo PDF para EASA FCL.050, FAA CFR 61.51, TCCA Canadá, UK CAA CAP 407, JCAB Japón, UAE GCAA y CASA Australia.

¿Puedo añadir fotos y vídeos a un vuelo?

Sí. Mantén pulsado un vuelo en tu libro de vuelo y elige Añadir fotos o vídeo. También puedes añadirlos al registrar o editar un vuelo.

Precios y suscripción

¿Qué pasa si alcanzo el límite gratuito?

Tus primeras 20 horas de vuelo van por nuestra cuenta con todas las funcionalidades desbloqueadas. Una vez utilizadas, suscríbete por 79,99€/año o 9,99€/mes para seguir registrando vuelos ilimitados. Tus datos siguen accesibles incluso sin suscripción.

¿Qué pasa con mis datos si dejo de pagar?

Tus datos siguen siendo tuyos. Si tu suscripción termina, conservas acceso de solo lectura a cada vuelo registrado. Para registrar nuevos vuelos, vuelve a suscribirte.

¿Necesito una tarjeta de crédito para empezar?

No. Descarga Skyden y registra tus primeras 20 horas de vuelo sin introducir ningún dato de pago.

¿Cómo gestiono mi suscripción?

Toca tu foto de perfil para abrir Ajustes, luego toca Skyden Pro y Gestionar. Desde ahí puedes revisar o cancelar tu plan. También puedes gestionarlo en la app Ajustes de tu iPhone: toca tu nombre y luego Suscripciones.

¿Cómo restauro mis compras?

Si Skyden no muestra tu suscripción Pro, toca tu foto de perfil para abrir Ajustes y luego la fila Skyden Gratis. En la pantalla que se abre, toca ••• y elige Restaurar compras. Asegúrate de haber iniciado sesión con el Apple ID que usaste para la compra original.

Cuenta y privacidad

¿Dónde se guardan mis datos?

Tus vuelos se guardan primero en tu dispositivo. Además, se cifran y se copian automáticamente en servidores situados principalmente en la Unión Europea.

¿Cómo elimino mi cuenta?

Toca tu foto de perfil para abrir Ajustes, toca tu nombre y luego Gestionar cuenta > Eliminar cuenta. Necesitas conexión a internet. Eliminar tu cuenta no cancela tu suscripción de App Store, así que cancélala antes. Exporta tu libro de vuelo primero si quieres conservar una copia.

Solución de problemas

¿Me faltan vuelos en este dispositivo?

Tus vuelos tienen copia de seguridad. Toca tu foto de perfil para abrir Ajustes, ve a Copia de seguridad > Solución de problemas y toca Iniciar restauración. Skyden descarga tus vuelos guardados y los combina con este dispositivo.

¿Por qué no se sincronizan mis datos?

Skyden se sincroniza automáticamente cuando tienes conexión. Si los cambios tardan en aparecer, revisa tu conexión, toca tu foto de perfil para abrir Ajustes, ve a Copia de seguridad y toca Sincronizar ahora. Mantén la app abierta hasta que termine la sincronización.

He registrado un vuelo pero ha desaparecido.

Es poco habitual, pero puede pasar si la app se cerró antes de sincronizar el vuelo. En Ajustes, ve a Copia de seguridad > Solución de problemas y toca Iniciar restauración para recuperar los vuelos guardados. Si el vuelo nunca se sincronizó, quizá tengas que registrarlo de nuevo.

¿Cómo informo de un problema?

Toca tu foto de perfil para abrir Ajustes y luego Ayuda y soporte > Informar de un error. El correo que se prepara ya incluye la versión de la app, la versión de iOS y tu dispositivo, así que solo tienes que contar qué pasó. Las capturas de pantalla ayudan.

Contactar con soporte

Registra tu primer vuelo

Skyden protege tus horas, tu carrera y cada vuelo que registras. Tus primeras 20 horas son gratis, sin tarjeta.

Probar Skyden gratis